SK
Siminy
Siminy (1 287 m n.p.m.) to drugi co do wysokości szczyt Wzgórz Lewockich, jednostki krajobrazowej regionu Podhôľno-Magurska. Znajduje się w odległości 11 km od Starej Lubowli nad miejscowością Šambron.
Znajdują się w północnej części głównego grzbietu i są drugim co do wysokości szczytem w całym paśmie górskim. Szczyt tworzą masywne warstwy piaskowca z lokalnie występującymi zlepieńcami. Niezalesione partie oferują widoki na całe pasmo górskie, a także na szerszą okolicę. Przy dobrych warunkach można dostrzec Babią Górę, Tatry czy Góry Slańskie.
Trasa rozpoczyna się nad rzeką Jakubianką, następnie biegnie wzdłuż potoku Toráč, następnie przez łąkę Stavisko, wzgórze Kuligura, aż do szczytu Simina. Jest to trasa całkowicie nieoznakowana znakami turystycznymi.
ZOBACZ RÓWNIEŻ:
Czarnogóra (Levoča Hills)Čierna hora (1 289,4 m n.p.m.) to najwyższy szczyt Gór Lewockich, położony w centralnej części pasma górskiego. Znajduje się w powiecie Stará Ľubovňa, na terenie byłego okręgu wojskowego Javorina, około 6 km na wschód od wsi Ihľany, 10 km na południowy wschód od Podolínec w powiecie Kežmarok i około 12 km na południe od Starej Lubowli.
Źródło zdjęcia
