SK
Wieża widokowa Na Šanci /Švabľovka
Šanec góruje nad miastem Sabinov. Jest to nazwa części zalesionego wzgórza tuż obok rzeki Torysa. Šanec służy głównie do rekreacji, a ze względu na bliskość miasta (wjazd bezpośrednio z głównej drogi) jest popularnym miejscem o każdej porze roku. Do podnóża wzgórza można dotrzeć różnego rodzaju ścieżkami, trasy te znane są jako "Švablovské chodničky". Na szczycie znajduje się równina, na której we wrześniu 2020 r. zainaugurowano "Wieżę widokową na Szansie". Budowa wieży widokowej była możliwa dzięki wsparciu finansowemu Biura Rządu Republiki Słowackiej, jako środek promocji turystyki i zwiększenia atrakcyjności podmiejskiego parku leśnego Švabľovka.
Wieża widokowa znajduje się na wysokości 465 m nad poziomem morza. Lokalizacja i maksymalna wysokość wieży widokowej zostały ograniczone ze względu na bliskość lotniska Ražňany, jego strefy ochronne i bezpieczeństwo ruchu lotniczego. Wieża widokowa ma 11 m wysokości, dwa piętra, drewnianą konstrukcję, w której zastosowano najnowocześniejszą technologię obróbki drewna. Autorem projektu był inż. Juraj Lovich, a wykonawcą firma Interbau s.r.o.
Na wieży znajduje się miejsce do siedzenia, z którego można podziwiać piękny widok na całą panoramę regionu Šariš od wzgórza zamkowego Šariš, Hradová, Zobrana, Malkovská hora, przez Makovica, Bodoň, Lysá, Čierna Hora do Šimonka.
Poniżej wieży widokowej znajduje się kolejne miejsce do odpoczynku, słynne "Krzyże na Šanci", które są częścią parku leśnego Švabľovka, który czeka na rewitalizację.
Dostęp jest praktycznie z każdej strony. Najprostsza droga prowadzi bezpośrednio z miasta Sabinov, można zaparkować przy kąpielisku miejskim, przejść na drugą stronę drogi, tam zaczyna się leśna ścieżka, która zaprowadzi nas bezpośrednio do wieży widokowej. Na początku drogi znajduje się tablica informacyjna. 
Czas przejścia to około 30 minut.
ZOBACZ TAKŻE:
SabinovSabinov ma ogromny potencjał, aby przyciągnąć wielu turystów z całego świata dzięki filmowi Shop on the Causeway, który został nakręcony w Sabinovie....
Masyw Balažka z wieżą widokowąMasyw górski Balažka (643 m n.p.m.) znajduje się w pobliżu miasta Lipany i poświęcamy mu wiele uwagi ze względu na jego ciekawość z kilku punktów widzenia. Pod linią kolejową...
